Hello!
This is just a reminder that our Spring Choral Concert is this Wednesday, May 11th at 5:30 pm on the Hambright playground. I am so excited to showcase all of your student’s hard work!
A ll students in 1st, 2nd, 3rd Grade, and 5th and 6th Grade Chorus will need to arrive by 5:15 pm and report to their assigned spot. This is an outdoor event. Due to the anticipated attendance, this is a bring your own chair event. If you do not wish to sit on the concrete or grass, please plan to bring a blanket or chair to sit on. Chairs will not be provided.
Hoping to see you there!
Mrs. Brubaker
¡Hola!
Este es solo un recordatorio de que nuestro Concierto Coral de Primavera es la próxima semana el 11 de mayo a las 5:30 pm en el patio de recreo de Hambright. Todos los estudiantes de 1er, 2do, 3er grado y Coro de 5to y 6to grado deberán llegar a las 5:15 p.m. y presentarse en el lugar asignado. Este es un evento al aire libre. En caso de malas condiciones climáticas esa noche, usaremos nuestra fecha de lluvia del 18 de mayo a las 5:30 p.m. Debido a la asistencia anticipada, este es un evento de traer su propia silla. Si no desea sentarse en el concreto o el césped, planee traer una manta o una silla para sentarse. No se proporcionarán sillas.
¡Espero verte allí!
Sra. Brubaker
नमस्ते !
यो सूचना पुन : स्मरणका लागि हो।
मे ११ साँझ ५:३० बजे “स्प्रिङ्ग कोरल कन्सर्ट” हुदैछ। यो कार्यक्रम ह्याम्बराइट खेल मैदानमा हुनेछ। कार्यक्रममा सहभागि हुने १ देखि ६ कक्षा विद्यार्थीहरू साँझ ५:१५ बजे सम्म कार्यक्रम स्थलमा आइपुग्नु पर्ने छ र उपस्थिति भएको जानकारी गराउनु पर्ने छ।
यो कार्यक्रम खुल्ला चौरमा हुने छ। कार्यक्रम हुने साँझको मौसम यदी खराब भएमा हामी मे १८ साँझ ५:३० कालि कार्यक्रम सार्ने छौं।
पुनश्च : यो कार्यक्रम खुल्ला मैदानमा हुने हो । त्यहाँ बस्नका लागि आवश्यक पर्ने कुर्सी तपाई आफैले ल्याउन सक्नु हुने छ। यदी तपाई कंक्रीट वा घाँसमा बस्नु चाहानुहुन्छ भने पनि बस्नका लागि बिछ्यौना (चकटी,म्याटिस) आफैले व्यवस्था गर्नु पर्ने छ।
आयोजकले कुर्सी उपलब्ध गराउने छैन।
तपाईलाई त्यहाँ भेट्ने आशा छ!
श्रीमती ब्रुबेकर